منزل ستيفان فروليك
(منذ 18 سنة)
(منذ 18 سنة)
الرمز العربي لحرف "N" مثل الناصري أو المسيحي.
وقت العاطفة
وقت العاطفة
أعظم دراما في تاريخ البشرية حدثت في هذا العالم حدثت في عيد الفصح. على المرء أن يتخيل أن الله يرسل ابنه إلى الأرض في عملية إنقاذ واسعة النطاق لإنقاذ الناس من خطيتهم. لكنهم لم يتعرفوا عليه وسمروه على الصليب. يتم وضعه في القبر، لكنه يعود إلى الحياة بعد ثلاثة أيام. هذه هي نقطة التحول، لأن الموت كان جزءاً حاسماً من عملية الإنقاذ.
اليوم، ينكر الكثير من الناس القيامة "لأنه لم يتم ملاحظة أي شيء مثل هذا على الإطلاق". هل يجب ملاحظة الحدث حتى يكون حقيقيًا؟ لم يرى أحد خلق الأرض، لكن لا يوجد عالم يشك في هذه الحقيقة. ومن المثير للاهتمام أن كل النظريات التي زعمت أن يسوع لا يزال في القبر أو مبنية على مؤامرات شريرة باءت بالفشل حتى الآن. فكيف يمكن أن يكونوا على حق عندما قام يسوع بالفعل من بين الأموات؟
لقد قام حقاً!
أعظم دراما في تاريخ البشرية حدثت في هذا العالم حدثت في عيد الفصح. على المرء أن يتخيل أن الله يرسل ابنه إلى الأرض في عملية إنقاذ واسعة النطاق لإنقاذ الناس من خطيتهم. لكنهم لم يتعرفوا عليه وسمروه على الصليب. يتم وضعه في القبر، لكنه يعود إلى الحياة بعد ثلاثة أيام. هذه هي نقطة التحول، لأن الموت كان جزءاً حاسماً من عملية الإنقاذ.
اليوم، ينكر الكثير من الناس القيامة "لأنه لم يتم ملاحظة أي شيء مثل هذا على الإطلاق". هل يجب ملاحظة الحدث حتى يكون حقيقيًا؟ لم يرى أحد خلق الأرض، لكن لا يوجد عالم يشك في هذه الحقيقة. ومن المثير للاهتمام أن كل النظريات التي زعمت أن يسوع لا يزال في القبر أو مبنية على مؤامرات شريرة باءت بالفشل حتى الآن. فكيف يمكن أن يكونوا على حق عندما قام يسوع بالفعل من بين الأموات؟
لقد قام حقاً!
الملك يتحرك للداخل
وصول الملك على ظهر حمار
نعم، هو يركب إلى القدس.
أوصنا في الأعالي!
مبارك ابن داود،
لأنه يأتي كما وعد النبي،
حشد من الناس يهتفون له.
يا ابنة صهيون، يمكنك أن تفرحي
لأنه اليوم يأتي ملكك إليك.
ينشر أمامه سعف النخيل،
يجعل له الطريق من خلال الحشد.
إنه يأتي في تواضع، وليس كمنتصر.
فهو لا يركب حصاناً،
لا يزال يأتي في عربة.
ويرافقه تلاميذه،
لكن لا يوجد جنود إلى جانبه.
والناس يهتفون ويفرحون
وأن ما كانوا ينتظرونه سيحدث أخيرًا،
ولكن الكتبة يحتجون
وتريد أن توقف هذا الفرح.
ونظر يسوع بحزن إلى هذه المدينة،
الذي يحمده اليوم وسيصلبه قريبا.
يبكي قائلاً إنها تضيع فرصة التوبة.
لأنه لم يأت إلينا بقوة ولا جلال،
ولكن كحملٍ لطيفٍ،
الذي يحمل خطايا العالم.
فهو يخيب التوقعات
لأنه لا يخلق مملكة أرضية
ولا يخرج الرومان من البلاد.
ورغم ذلك لا يوجد أحد أعظم منه.
احتفل بدخول ملكنا إلى أورشليم على ظهر حمار، على جحش الحمار.
له الحمد إلى أبد الآبدين.
على صليبك
عندما أقف على صليبك
وهناك، يا يسوع، انظر إلى معاناتك،
ثم يصبح كل شيء من حولي غير ذي صلة.
أعلم أنني لا أستطيع إحضار أي شيء
ما يجلب المصالحة معك.
المعرفة والقوة والاعتراف والثروة
تذوب مثل الشمع
لأنه لا قيمة لهم في وجه الموت.
لا أستطيع أن آتي إلا كما أنا،
بائسًا فقيرًا ضعيفًا كالخاطئ،
مع عدم وجود فرصة لتحقيق أي شيء من جهتي.
لكنني أعلم أنك مت هناك من أجلي.
لقد قمت بالتكفير،
بالتضحية بنفسك،
بالنسبة لي، الذي لم يبحث عنك.
لقد وجدتني
وتسديد ديني إلى الأبد،
بالنعمة قبلتني.
أنا انحني لك،
لأنك تواضعت نفسك
وأفرغت نفسك.
لم يأخذ أحد حياتك،
حتى لو بدا الأمر كذلك بالنسبة للكثيرين،
لقد أعطيت حياتك عن طيب خاطر.
بهذا أخرجتني من الموت إلى الحياة.
إذا وقفت على صليبك الآن،
لا تدعني أنسى أبدا
ماذا فعلت لي هناك
حتى لا أفتخر به
ما لم أستطع كسبه.
لقد أُعطيت لي الحياة على صليبك.
© بقلم ستيفان فروليك قصيدة عيد الفصح، 6 أبريل 2014
من الشك إلى الإيمان
وصول الملك على ظهر حمار
نعم، هو يركب إلى القدس.
أوصنا في الأعالي!
مبارك ابن داود،
لأنه يأتي كما وعد النبي،
حشد من الناس يهتفون له.
يا ابنة صهيون، يمكنك أن تفرحي
لأنه اليوم يأتي ملكك إليك.
ينشر أمامه سعف النخيل،
يجعل له الطريق من خلال الحشد.
إنه يأتي في تواضع، وليس كمنتصر.
فهو لا يركب حصاناً،
لا يزال يأتي في عربة.
ويرافقه تلاميذه،
لكن لا يوجد جنود إلى جانبه.
والناس يهتفون ويفرحون
وأن ما كانوا ينتظرونه سيحدث أخيرًا،
ولكن الكتبة يحتجون
وتريد أن توقف هذا الفرح.
ونظر يسوع بحزن إلى هذه المدينة،
الذي يحمده اليوم وسيصلبه قريبا.
يبكي قائلاً إنها تضيع فرصة التوبة.
لأنه لم يأت إلينا بقوة ولا جلال،
ولكن كحملٍ لطيفٍ،
الذي يحمل خطايا العالم.
فهو يخيب التوقعات
لأنه لا يخلق مملكة أرضية
ولا يخرج الرومان من البلاد.
ورغم ذلك لا يوجد أحد أعظم منه.
احتفل بدخول ملكنا إلى أورشليم على ظهر حمار، على جحش الحمار.
له الحمد إلى أبد الآبدين.
أحد الشعانين، 9 أبريل 2017 © بقلم ستيفان فروهليتش
فقط من أجل الحب
ينظر إلي بعيون الحب
ولا يراني كما أنا
ولكن ما سأكون عليه في يوم من الأيام.
من الحب وحده حمل عني الصليب،
ومن باب الحب وحده أسلم نفسه لأيدي أعدائه،
ومن الحب وحده أخذ إكليل الشوك،
من الحب وحده ثقبت يديه وقدميه بالمسامير،
من الحب وحده سامح معذبيه،
ومن باب الحب وحده سمح لنفسه أن يُسخر منه،
ومن باب الحب وحده غفر للسارق على الصليب،
من الحب وحده مات من أجلي،
بالحب وحده صالحني مع الله،
من الحب وحده دخل في الفجوة من أجلي،
بالحب وحده فتح الطريق إلى الله،
من الحب وحده دفع ثمن خطيئتي،
ومن باب المحبة وحده قام من بين الأموات بعد ثلاثة أيام.
أنا أعشقه مع الامتنان.
فهو الخروف الذي ذبح من أجلنا
ومع ذلك فهو كملك تعالى فوق كل شيء.
لقد حررني من الجحيم والموت والشيطان.
في النعمة يدعوك:
"التفتوا إلي في وقت النعمة هذا،
لأني أقبلك بالحب وحدك.
تركت دمي يتدفق من أجلك بدافع الحب
وكسر جسدي.
معي ستجد ما لا يستطيع العالم أن يقدمه.
دع نفسك تنقذ من هذا العالم الذي أصبح جاهزًا للدينونة،
لأن زمن النعمة يقترب من نهايته.
لقد مشيت على درب الصليب بدافع الحب وحدي.
تعالى لي!"
ما هي المحبة التي أظهرها يسوع على الصليب؟
عندما أخذ على عاتقه كل معاناتنا وآلامنا.
فيُشفى الجرحى على الصليب.
لقد فعل ذلك من أجلك بدافع الحب وحده.
© بقلم ستيفان فروليك الجمعة العظيمة، 15 أبريل 2022
ينظر إلي بعيون الحب
ولا يراني كما أنا
ولكن ما سأكون عليه في يوم من الأيام.
من الحب وحده حمل عني الصليب،
ومن باب الحب وحده أسلم نفسه لأيدي أعدائه،
ومن الحب وحده أخذ إكليل الشوك،
من الحب وحده ثقبت يديه وقدميه بالمسامير،
من الحب وحده سامح معذبيه،
ومن باب الحب وحده سمح لنفسه أن يُسخر منه،
ومن باب الحب وحده غفر للسارق على الصليب،
من الحب وحده مات من أجلي،
بالحب وحده صالحني مع الله،
من الحب وحده دخل في الفجوة من أجلي،
بالحب وحده فتح الطريق إلى الله،
من الحب وحده دفع ثمن خطيئتي،
ومن باب المحبة وحده قام من بين الأموات بعد ثلاثة أيام.
أنا أعشقه مع الامتنان.
فهو الخروف الذي ذبح من أجلنا
ومع ذلك فهو كملك تعالى فوق كل شيء.
لقد حررني من الجحيم والموت والشيطان.
في النعمة يدعوك:
"التفتوا إلي في وقت النعمة هذا،
لأني أقبلك بالحب وحدك.
تركت دمي يتدفق من أجلك بدافع الحب
وكسر جسدي.
معي ستجد ما لا يستطيع العالم أن يقدمه.
دع نفسك تنقذ من هذا العالم الذي أصبح جاهزًا للدينونة،
لأن زمن النعمة يقترب من نهايته.
لقد مشيت على درب الصليب بدافع الحب وحدي.
تعالى لي!"
ما هي المحبة التي أظهرها يسوع على الصليب؟
عندما أخذ على عاتقه كل معاناتنا وآلامنا.
فيُشفى الجرحى على الصليب.
لقد فعل ذلك من أجلك بدافع الحب وحده.
© بقلم ستيفان فروليك الجمعة العظيمة، 15 أبريل 2022
ملك اليهود
من هو هذا الملك المسؤول عن خطايا شعبه اليهودي؟
وصلب العالم كله؟
إنه يسوع الناصري، المسيح، ملك اليهود.
ولد في عائلة يهودية،
فيختتنون في اليوم الثامن، مقدسين لله في الهيكل كبكر.
عندما كان في الثانية عشرة من عمره، ناقش مع الكتبة.
وفي سن الثلاثين بدأ خدمته كمسيح،
وكان يدعو 12 تلميذاً ليرافقوه كل يوم
وكما علم الحاخام اليهودي الناس حول هذا الموضوع،
ما هو الله وما هي إرادته.
والتفت إلى الضعفاء والمنبوذين والخطاة في إسرائيل،
وأعلن فيها سنة النعمة.
أراد أن يعيدهم إلى العهد، إلى العلاقة مع الله.
فالمحبة والرحمة ميزتا طبيعته وأفعاله.
شفى العديد من المرضى وأجرى المعجزات
وحرر الناس من قوة الشر.
ومع الزعماء الدينيين الذين رفضوه،
قاد العديد من الحجج.
ودعا نفسه ابن الإنسان الذي يأخذ السلطان من الله،
وسيملك على كل الأمم إلى الأبد.
وكان كثيرون من اليهود يعبدونه، لكنه لم يسمح لنفسه قط أن يتوج ملكًا،
لخوض المعركة مع الرومان.
لأنه أراد أن يصالح شعب اليهود وكل الناس مع الله ويغفر لهم خطيتهم.
وفي أحد الشعانين دخل القدس بكل تواضع راكبًا حمارًا،
مع هتافات سبحان الله من كثير من الناس.
وأخرج التجار من الهيكل لأنهم كانوا يدنسون بيت الله،
أراد الزعماء الدينيون قتله.
فقبضوا عليه في بستان جثسيماني،
فسألوه أمام قيافا رئيس الكهنة
وأسلمه إلى الوالي الروماني بيلاطس.
باسمهم صلبه الرومان.
لكنه سامح أعداءه وصرخ قائلا: «قد أكمل!»
مات، وانشق حجاب الهيكل، ووضع في قبر، ولكنه قام من بين الأموات في اليوم الثالث.
التقى بتلاميذه وكثيرين في إسرائيل.
آمن العديد من اليهود بمسيحهم اليهودي
ونشر رسالة قيامته.
هكذا وصل الإنجيل إلى الأمم.
لكن الكثير من قومه لم يصدقوه أيضًا.
وسرعان ما نسي المسيحيون أصول مسيحهم اليهودي
واضطهد شعبه اليهود.
لكن يسوع لم ينس قط محبته للشعب اليهودي.
وفي يوم من الأيام سيأتي مرة أخرى وسيقبلونه كمسيح،
ملك اليهود.
فليخلصك أنت أيضًا ويصالحك مع الله!
© بقلم ستيفان فروهليش قصيدة عيد الفصح، 23 مارس 2024
من هو هذا الملك المسؤول عن خطايا شعبه اليهودي؟
وصلب العالم كله؟
إنه يسوع الناصري، المسيح، ملك اليهود.
ولد في عائلة يهودية،
فيختتنون في اليوم الثامن، مقدسين لله في الهيكل كبكر.
عندما كان في الثانية عشرة من عمره، ناقش مع الكتبة.
وفي سن الثلاثين بدأ خدمته كمسيح،
وكان يدعو 12 تلميذاً ليرافقوه كل يوم
وكما علم الحاخام اليهودي الناس حول هذا الموضوع،
ما هو الله وما هي إرادته.
والتفت إلى الضعفاء والمنبوذين والخطاة في إسرائيل،
وأعلن فيها سنة النعمة.
أراد أن يعيدهم إلى العهد، إلى العلاقة مع الله.
فالمحبة والرحمة ميزتا طبيعته وأفعاله.
شفى العديد من المرضى وأجرى المعجزات
وحرر الناس من قوة الشر.
ومع الزعماء الدينيين الذين رفضوه،
قاد العديد من الحجج.
ودعا نفسه ابن الإنسان الذي يأخذ السلطان من الله،
وسيملك على كل الأمم إلى الأبد.
وكان كثيرون من اليهود يعبدونه، لكنه لم يسمح لنفسه قط أن يتوج ملكًا،
لخوض المعركة مع الرومان.
لأنه أراد أن يصالح شعب اليهود وكل الناس مع الله ويغفر لهم خطيتهم.
وفي أحد الشعانين دخل القدس بكل تواضع راكبًا حمارًا،
مع هتافات سبحان الله من كثير من الناس.
وأخرج التجار من الهيكل لأنهم كانوا يدنسون بيت الله،
أراد الزعماء الدينيون قتله.
فقبضوا عليه في بستان جثسيماني،
فسألوه أمام قيافا رئيس الكهنة
وأسلمه إلى الوالي الروماني بيلاطس.
باسمهم صلبه الرومان.
لكنه سامح أعداءه وصرخ قائلا: «قد أكمل!»
مات، وانشق حجاب الهيكل، ووضع في قبر، ولكنه قام من بين الأموات في اليوم الثالث.
التقى بتلاميذه وكثيرين في إسرائيل.
آمن العديد من اليهود بمسيحهم اليهودي
ونشر رسالة قيامته.
هكذا وصل الإنجيل إلى الأمم.
لكن الكثير من قومه لم يصدقوه أيضًا.
وسرعان ما نسي المسيحيون أصول مسيحهم اليهودي
واضطهد شعبه اليهود.
لكن يسوع لم ينس قط محبته للشعب اليهودي.
وفي يوم من الأيام سيأتي مرة أخرى وسيقبلونه كمسيح،
ملك اليهود.
فليخلصك أنت أيضًا ويصالحك مع الله!
© بقلم ستيفان فروهليش قصيدة عيد الفصح، 23 مارس 2024
على صليبك
عندما أقف على صليبك
وهناك، يا يسوع، انظر إلى معاناتك،
ثم يصبح كل شيء من حولي غير ذي صلة.
أعلم أنني لا أستطيع إحضار أي شيء
ما يجلب المصالحة معك.
المعرفة والقوة والاعتراف والثروة
تذوب مثل الشمع
لأنه لا قيمة لهم في وجه الموت.
لا أستطيع أن آتي إلا كما أنا،
بائسًا فقيرًا ضعيفًا كالخاطئ،
مع عدم وجود فرصة لتحقيق أي شيء من جهتي.
لكنني أعلم أنك مت هناك من أجلي.
لقد قمت بالتكفير،
بالتضحية بنفسك،
بالنسبة لي، الذي لم يبحث عنك.
لقد وجدتني
وتسديد ديني إلى الأبد،
بالنعمة قبلتني.
أنا انحني لك،
لأنك تواضعت نفسك
وأفرغت نفسك.
لم يأخذ أحد حياتك،
حتى لو بدا الأمر كذلك بالنسبة للكثيرين،
لقد أعطيت حياتك عن طيب خاطر.
بهذا أخرجتني من الموت إلى الحياة.
إذا وقفت على صليبك الآن،
لا تدعني أنسى أبدا
ماذا فعلت لي هناك
حتى لا أفتخر به
ما لم أستطع كسبه.
لقد أُعطيت لي الحياة على صليبك.
© بقلم ستيفان فروليك قصيدة عيد الفصح، 6 أبريل 2014
من الشك إلى الإيمان
إذا كنت تتساءل أيضًا كيف يمكن لشخص ميت أن يقوم مرة أخرى، فتعال وانظر! اندهش من النساء حيث وجدن القبر فارغًا الآن. لكن استمع إليهم عندما يظهر الملاك ويقول إن المصلوب لم يعد هنا. إذا كانت لديك شكوك، فشك مع توما، لكن خذ يد يسوع معه واشعر بوصمات صلبه. تذوق مع تلميذي عمواس الخبز الذي كسره الغريب، مملوءًا بالانبهار، لأن الغريب الآن يشرح لماذا المسيح حقًا. كان عليه أن يموت. ثم اندهشوا، لأنكم أدركتم الآن أن الغريب ليس غريبا، بل يسوع نفسه، الذي كان بيننا غير معروف. لقد قام من الموت. قد تشك في الأمر، لكن انظر من خلال عيون الشهود الذين كانوا هناك في ذلك الوقت. استمع بأذنيك، وذوق وشم بكل حواسك. لأن يسوع قام حقًا ويمكننا أن نثق بشهادات التلاميذ. وحتى اليوم، لا يزال من الممكن تجربة يسوع بكل الحواس. هناك أسباب وجيهة للإيمان به. لا أحد يحكم عليك لأن لديك شكوك حول الحقيقة. هذا عادي. لكن ليس عليك أن تظل في شك. ننتقل من الشك إلى الرؤية والدهشة. ننتقل من الدهشة إلى الاعتراف إلى الاعتقاد. وهكذا يتقوى إيماننا لأن يسوع قام حقاً.
